确定市场优先级
按客户、销售能力和产品适配度选择语言，不要一开始复制所有国家。
多语言网站
多语言外贸网站怎么做：先分清市场，再处理翻译和技术
多语言不是复制一份页面再换语言。不同市场的词、产品表达、内容深度和联系方式都可能不同。
先判断
这页先解决什么问题？
先决定哪些市场值得独立运营，再为语言版本准备独立 URL、准确内容和清楚的 hreflang 关系。
实际操作
照着做，完成后再检查结果
准备本地化内容
术语、单位、交付、法规和联系方式要符合目标市场实际。
配置技术关系
检查独立 URL、hreflang、Canonical、站点地图和语言切换。
分别观察数据
按国家、语言、查询和询盘判断版本是否真的被使用。
完成检查
做完后确认这些
- ✓每种语言有稳定 URL
- ✓翻译经过业务人员核对
- ✓hreflang 和 Canonical 不冲突
- ✓语言切换在手机端可用
- ✓按市场分别看 GSC 和询盘